Questionários Clínicos
Manual do Usuário

Questionários Clínicos

Guia completo de uso: aplicação de questionários, exportação de dados e acompanhamento longitudinal do paciente.

1. Visão Geral

O que é esta ferramenta?

A plataforma de Questionários Clínicos da NIBS Education oferece versões digitais de instrumentos psicométricos validados para uso em saúde. Os questionários são aplicados diretamente no navegador, sem instalação de software, e os resultados são calculados e interpretados automaticamente.

A ferramenta é indicada para profissionais de saúde que desejam incorporar avaliações padronizadas à prática clínica e acompanhar a evolução do paciente ao longo do tratamento.

Importante: esta ferramenta é um apoio à avaliação clínica — não substitui o julgamento do profissional de saúde nem deve ser utilizada como único instrumento diagnóstico.
2. Fluxo de Trabalho

Como usar passo a passo

  • 1
    Selecionar o questionário
    Na página de listagem, escolha o instrumento adequado ao objetivo clínico. Cada card exibe o nome, sigla, tempo estimado e domínios avaliados.
  • 2
    Informar paciente e data
    Preencha o nome do paciente e confirme a data da sessão. Esses dados serão incluídos no CSV exportado e nos relatórios.
  • 3
    Responder as questões
    Preencha todas as questões do formulário e clique em "Calcular" ao concluir.
  • 4
    Ver o relatório de sessão
    Ao finalizar, o sistema calcula automaticamente as pontuações e exibe as classificações clínicas com interpretação visual. Este é o relatório de sessão.
  • 5
    Exportar o CSV
    Na próxima visita, carregue o CSV anterior antes de exportar o novo. O arquivo exportado acumulará todas as sessões anteriores junto com a atual.
  • 6
    Acompanhar com o relatório longitudinal
    Com 2 ou mais sessões no CSV, carregue o arquivo na seção "Relatório Longitudinal" para visualizar a evolução ao longo do tempo.
3. Relatório de Sessão

Relatório de Sessão

O relatório de sessão é gerado automaticamente ao concluir um questionário. Ele apresenta os resultados daquela avaliação específica e inclui:

  • Pontuação por subescala ou domínio clínico
  • Classificação (Normal, Leve, Moderado, Grave, Extremamente Grave ou equivalente)
  • Gráfico visual da distribuição dos escores
  • Interpretação clínica baseada nos pontos de corte validados

O relatório pode ser impresso diretamente pelo navegador (botão "Imprimir") ou salvo como PDF.

O relatório de sessão representa um único momento de avaliação. Para acompanhar a evolução do paciente ao longo do tempo, utilize o Relatório Longitudinal.
4. Exportar e Acumular Dados

Exportar e Acumular Dados (CSV)

O arquivo CSV é o mecanismo de persistência de dados da plataforma. Cada exportação salva os dados de uma sessão em formato compatível com Excel, Google Sheets e outros programas de planilha.

Primeira sessão

Ao clicar em "Exportar CSV" após a primeira avaliação, é gerado um arquivo com o cabeçalho e os dados daquela sessão. Guarde este arquivo com segurança — ele é a base para o acompanhamento longitudinal.

Sessões subsequentes

Na tela inicial do questionário, localize a seção "Adicionar ao CSV existente" e carregue o arquivo salvo anteriormente. Ao exportar após responder, o novo arquivo conterá todas as sessões anteriores mais a atual — pronto para ser usado no Relatório Longitudinal.

Atenção: mantenha um arquivo CSV separado por paciente. Misturar dados de pacientes diferentes no mesmo arquivo compromete os relatórios.

Compatibilidade com versões anteriores

CSVs gerados por versões anteriores da plataforma (sem colunas de itens individuais) são aceitos normalmente. O sistema preenche automaticamente os campos ausentes e calcula as classificações a partir das pontuações disponíveis.

5. Relatório Longitudinal

Relatório Longitudinal

O Relatório Longitudinal é gerado a partir de um CSV com duas ou mais sessões do mesmo paciente. Ele permite visualizar a evolução das pontuações e classificações ao longo do tempo de tratamento. São exibidas no máximo 5 sessões — se o CSV contiver mais, as 5 mais recentes são utilizadas.

Diferença em relação ao Relatório de Sessão

Relatório de Sessão

  • Uma única avaliação
  • Gerado automaticamente ao concluir o questionário
  • Foco no resultado atual
  • Sem necessidade de CSV

Relatório Longitudinal

  • Múltiplas sessões ao longo do tempo
  • Gerado ao carregar um CSV acumulado
  • Foco na evolução e tendências
  • Requer CSV com 2+ sessões

O que o relatório apresenta

  • Gráfico de tendências — evolução das pontuações por subescala ao longo das sessões
  • Tabela de resumo — pontuações e classificações de cada sessão em ordem cronológica
  • Tabela de variação — diferença percentual entre sessões consecutivas, com indicação de melhora ou piora

Como gerar o relatório

  • 1
    Na tela inicial do questionário, role até a seção "Relatório Longitudinal".
  • 2
    Arraste o arquivo CSV do paciente para a área indicada, ou clique para selecionar o arquivo.
  • 3
    Após o carregamento, clique em "Gerar Relatório". O sistema detecta automaticamente o número de sessões e renderiza os gráficos.
  • 4
    Use o botão "Imprimir" para salvar o relatório como PDF ou imprimir para o prontuário.
O relatório longitudinal pode ser gerado a qualquer momento, independentemente de estar respondendo um questionário. Basta ter o arquivo CSV com os dados acumulados do paciente.
6. Instrumentos Disponíveis

Instrumentos Disponíveis

A plataforma inclui os seguintes instrumentos validados:

Sigla Nome Domínio Rel. Longitudinal
DASS-21 Escala de Depressão, Ansiedade e Estresse Saúde mental
BPI Inventário Breve de Dor Dor
PHQ-9 Questionário de Saúde do Paciente — 9 itens Depressão
PHQ-2 Questionário de Saúde do Paciente — 2 itens Triagem de depressão
CSI Inventário de Sensibilização Central Sensibilização central
EQ-5D-3L EuroQol — 5 dimensões Qualidade de vida
FABQ Questionário de Crenças de Evitação por Medo Crenças e comportamento
PCS-F Escala de Catastrofização da Dor Dor
HADS Escala Hospitalar de Ansiedade e Depressão Saúde mental

✓ = suporte a relatório longitudinal disponível. — = em desenvolvimento.

7. Notas Importantes

Notas Importantes

Privacidade dos Dados

A plataforma não armazena dados em servidores. Todas as respostas são processadas localmente no navegador do usuário. O arquivo CSV gerado é salvo diretamente no dispositivo do profissional, que é responsável pelo armazenamento e proteção dos dados em conformidade com a LGPD (Lei nº 13.709/2018).

Organização dos Arquivos CSV

Recomenda-se adotar uma nomenclatura padronizada para os arquivos CSV, incluindo o nome do instrumento, identificador do paciente e período de acompanhamento. Exemplo: DASS21_Paciente01_2026.csv.

Validade Clínica

Os pontos de corte e interpretações implementados seguem as versões validadas para o português brasileiro de cada instrumento. As referências completas estão listadas na seção 8.

Uso exclusivo por profissionais de saúde. Os questionários desta plataforma são instrumentos de avaliação clínica e devem ser aplicados e interpretados por profissionais habilitados.
8. Referências

Referências

Vignola RCB, Tucci AM. Adaptation and validation of the depression, anxiety and stress scale (DASS) to Brazilian Portuguese. J Affect Disord. 2014;155:104–9.

Cleeland CS, Ryan KM. Pain assessment: global use of the Brief Pain Inventory. Ann Acad Med Singap. 1994;23(2):129–38.

Kroenke K, Spitzer RL, Williams JB. The PHQ-9: validity of a brief depression severity measure. J Gen Intern Med. 2001;16(9):606–13.

Mease PJ et al. Further validation of the central sensitization inventory. J Pain. 2013;14(12):1472–83.

Ferreira PL. Criação da versão portuguesa do MOS SF-36 / EuroQol EQ-5D. Acta Med Port. 2000.

Waddell G et al. A Fear-Avoidance Beliefs Questionnaire (FABQ). Pain. 1993;52(2):157–68.

Sehn F et al. Cross-cultural adaptation and validation of the Brazilian Portuguese version of the pain catastrophizing scale. Pain Med. 2012;13(11):1425–35.

Botega NJ et al. Transtornos do humor em enfermaria de clínica médica e validação de escala de medida (HAD). Rev Saude Publica. 1995;29(5):355–63.